maandag 23 april 2012

a poem a day III


Bijzonder genoeg
werkte hij zich dood
en verging met man en muis,
verzoop in de tuinvijver,
braakte vissenlatijn
tegen guppen en waterjuffers
die hem niet verstonden
omdat ze van elders kwamen.


Especially enough
he worked himself to dead
and perished with man and mouse
drowned in the garden pond
vomited fishermen Latin
against goldfish and dragonflies
which didn’t understand him
because they came from elsewhere


Geen opmerkingen:

Een reactie posten