Bliksem
in mijn hoofd,
felle,
langgekleurde steken die flitsen
en
voorbijgaan
Piepende fluiten en een jammerend orgel
Punt is, dat ik het niet begrijp
Waar is de leegte gebleven
die deze morgen nog
Colgate-fris mijn ontbijt sierde?
Tussen appelsienen en een Mona-toetje
als welkom voor mijn verblijf
De
vriendelijke juffrouw
met
een mond vol tandpastalach
Hoera, dacht ik toen
en ‘leve de vakantie!’
Maar waar
is die leegte nu?
Nu, nu ik haar zo nodig heb
Lightning in my head,
intense, long-colored stings that
flash
and pass
Chirping
flutes and a whining organ
Point
is, that I don’t understand
Where
is the emptiness
which
even this morning
Colgate-fresh
decorated my breakfast?
Between
oranges and a Mona-dessert
as
welcome for my stay
The friendly miss
with a mouth full toothpaste-smile
Hurrah,
I then thought
and
‘long live holiday!’
But where is this emptiness now?
Now I need her so
Geen opmerkingen:
Een reactie posten