Follow by Email

maandag 8 oktober 2012

poezen / cats


Twee beesten in mijn bed,
poezen die loeren
naar mijn slaap
en wachten om te mogen spelen
Spel ik het speel met hen
dat zij mogen raden,
koffiedik in hun ogen
achter gesloten zoem wimpers
vang ik het beestje
en kalmeer...


Two animals in my bed,
Cats that spy
At my sleep
And wait to be allowed to play
Game I the play with them
that they have to guess,
mud in their eyes
behind closed buzz eyelashes
I catch a tiny beast
and calm...

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen